-
lamp love.
Som ett smycke. Så kärade man ner sig i en liten lampa. Igen._________________________________________________________________________________Like a jewel. So I fell in love with a little lamp. Again. -
storformat.
Ni spanar rätt. Stor-format av Audrey Jeanne. Det är ju fint som snus må jag säga. Det är alltså den lilla duniga katten från vykortssamlingen Pink Clouds som har gått och blivit bra mycket större. Och den lilla bedårande tavlan som har fått en liten annan och större tolkning. Finns självklart på plats i affären, Ulule och Fur and Glasses.
_________________________________________________________________________________Your eyes are not fooled. Large format by Audrey Jeanne. It´s oh so lovley! So it is the little fluffy cat from the postcard collection Pink Clouds which has become much larger. And the little stunning Owl and flowers has got another interpretation. They are of course placed in the shop, Ulule and Fur and Glasses. -
ha en väldig fin helg alla!
Mer blingigt än så här blir det inte. Trots att det är fredag. Mammas gamla berlockarmband är finast.
Barnen räddar det som räddas kan i snöstormen. Men säg det som lever för evigt. Fast jag håller med. Man kan allt lida ikapp med de rosa knopparna på körsbärsträdet. Fulla med snö och allt.
Inköpta i London 1991. Då var jag tjugo. Sitter som en smäck fortfarande. Och tur att jag inte tog de gröna.
Man kan ha en handkräm till det man ska. Annars kan man ha den för att minnas dagar i NY. Den räcker jättelänge då.
M som i Mamma.
Och det är ju det här man ska göra när snön yr i april. Silkespappersrosor. Det är såklart man ska det._______________________________________________________________________________
It is only one thing to do when spring turns to a snowy winter again. Small roses in tissue paper. I wish you a happy weekend! -
tävla om famille summerbelle !
Äntligen. Inom väldigt kort tid kommer Famille Summerbelles fantastiskt fina Map Prints till affären. Som enda återförsäljare i Sverige får min lilla affär verkligen stoltsera med de här snyggingarna. Man har alldeles nyligen förfinat printsen i kvalitén genom att gå från litografier till helt handtryckta posters. Så varje poster är alltså ett hantverk. Hur grymt fantastiskt känns inte det? Här berättar formgivarna själva om hela processen och hur nöjda de är med resultatet. Läs det, superintressant och coolt tycker jag. Älskar sånt här helt enkelt, när man verkligen brinner för det man gör och verkligen vill åt det allra bästa. Utan omsvep.Och nu till saken – jag tänker mig en liten tävling. För att det är så bra helt enkelt. Och för att säga Hejhej Famille Summerbelle! Till Sverige och allt.Ni hoppar in på FB och lämnar en kommentar om vilket av printsen ni helst skulle vilja vinna. Vilken stad och vilken färg.Så välj bland dessa nedan:
PARIS – i rosa, grå eller blå.
NEW YORK – i rosa, grå eller blå.
LONDON – i blå, grå eller London-buss-röd.Så susa in en sväng på FB. Lämna en kommentar om vilken stad och färg som du vill vinna. Och dela FB-inlägget på din egen sida. Affisherna är 50×70 cm och värda ca 450 kronor. Tävlingen pågår tills på söndag 22/4. Lycka till!_________________________________________________________________________________Very soon I will get Famille Summerbelles amazing Map Prints in my store. I’m very proud of that because my little shop is the first and only shop in Sweden who sells this brand. The posters are hand screen printed in UK and I think this is so fantastic and absolutely cool. I actually love when people really have passion about their own design and always try to do the best of it.And now it is time for lottery! Tell me which poster you have wishes to win. Choose by the posters above – city and color. Leave a comment on my Facebook. And share the post on your own Facebook. The posters is 50×70 cm and worth about 450 skr. On Sunday evening I will draw a winner. I wish you luck! -
svea & nomi.
-
minikini.
Små saker är på något vis mer förträffliga än större ting. Mer åt det utsökta hållet liksom. Som små snittar och chokladpraliner. Och som minibakverk. Visst vill man hellre ha en liten petit bakelse än en bautabulle. Nu slog det mig, att för hundra år sedan ungefär då vi bodde granne med Chokladfabriken, så fanns där små oemotståndliga bakelser. Pyttelite större än chokladpraliner men jättemycket mindre än vanliga bakelser. De var gudomliga.
Fast det var egentligen inte vad jag ville ha sagt. Mest bara att minipennor är alldeles bedårande. De är ju överhuvudtaget inte livsnödvändiga eller egentligen kanske alldeles odugliga. Och fullständigt onödiga. Men ändå. Så fina.
Och till på köpet är de alldeles löjligt exklusiva. För att vara 12 små minipennor alltså. Men det gör inget om ingen köper. Jag har dem gärna alldeles för mig själv._________________________________________________________________________________
It is something special with small things. In some way are they always so more lovely than bigger things. I´m in love in the new mini pencils in my shop. They are not necessary at all but I love them anyway. And maybe they are so exclusive that no one in the world will buy them. But I don´t care, I will be so happy to have them for myself. -
det blir nog inte vackrare än så.
Å. Kunde man möjligen få lov kanske. Att stoppa hela alltet i en liten låda. En liten, pyttig en som aldrig är i vägen och som alltid kan följa med. På varenda flytt, varenda resa och i fickan sådär alldeles osynlig. Så, när man som mest behöver, är man där igen. I de där timmarna på Cirkus. Tänka sig, vissa saker gör en alldeles varm för det är så ärligt. Och nästan skör för det är så vackert. Och tacksam för att alla orden och ljuden fastnar där inombords som en enda stor påminnelse. Om det mesta.
_________________________________________________________________________________The concert with Laleh was just fantastic and some kind of magical. I want to put that hours in a small little box and always carry it with me. -
ikväll.
Japp, nu siktar jag in mig på en liten date alltså. Lite middag, lite pussar och lite hotellsov. Och så lite Laleh på det. Det ska bli fantastiskt. Ska bara hinna med tåget först. Oj! -
måndag.
Jag blir alltid lite glad när vår soffa blir rosa igen. Och solen skiner. Och i eftermiddag har jag date med min man. Det känns som om det blir en bra måndag._________________________________________________________________________________
I always feel happy when our sofa turn to pink again. After months as white. And outside the sun is shining. And at the evening I have a date with my husband. It feels like it will be a a really fine monday. -
photo shoot.
Hoppas er helg har varit fin. Det har vår. Och det är allt tur att uppochnervända världen inte hejdar fint besök av vänner. När de åkt vände jag dock till den lite mer. Inför dagens plåtning. Hemligt än så länge men ni blir varse. Nu. Röja. Redigera. Packa paket. Färga håret. Pussa barn, som sover borta imorgon. För jag och K ska på en kul grej. Min julklapp närmare bestämt. Berättar imorgon. Längtar faktiskt.
_________________________________________________________________________________I will do a new and honest try to write in english again. I am sorry for my first try didn´t exist for so long. But well, let´s do it again.Our house is like an upside down world. Most because I have really easy to begin with thousands and thousands things at the same time. And never do finish one single thing . But that doesn´t stop our friends to come and visit us and I am really happy for that. So this weekend we had fine friends here and when they left I turned the house in a more than worse mess again. With lamps and furniture on wrong places. But I had to, it was time for a photo shoot. I will tell you later what all was about.
