DAILY LIFE

sådärja.

Jag sa ju att den skulle hänga kvar. Tills det är dags att ha café under äppleträden igen. Och imorse hurrade ungarna och sa att äntligen är vintern på riktigt. Och att nu känns det som julafton. Äntligen, igen.
Och jag kan hålla med om det där med julaftonen. Men äntligen… Och jag vet att jag är skittråkig och borde hurra jag med. Fast en halvmeter snö just idag? Absolut nej tack.

________________________________________________________________________________
That´s it.
I told you it would still hang there. Until it’s time to have a café under the apple trees again. The kids cheered this morning and said that at last the winter is for real. And now it feels like Christmas. At last, again.
And I can agree with that about the Christmas Eve. But ”at last” … And I know I’m boring and should cheer too. But a half of meter with new snow made me not so happy. At all, actually.

Leave a Reply