februari 2012 - Mokkasin
Mokkasin is a blog and showcase for Sofia Janssons styling, photography and writing. Mokkasin is also about DIY and creative direction. Sofia founded Mokkasin and a creative freelancer.
Mokkasin, Lifestyle, blog, portfolio, styling, photography, shop, creative direction
0
archive,date,qode-social-login-1.0.2,qode-restaurant-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-4.6,menu-animation-underline,wpb-js-composer js-comp-ver-5.5.5,vc_responsive

gaah…

 
Jag vet att det kunde varit värre. Men när man har en affär som går ut på att man ska skicka saker då är man väldigt tacksam om det går att skicka. Och väldigt galen om det inte går. Och går det halvvägs då bryter man lätt samman. Bokat, betalt och klart.  Och jädrigt lättad efter att det äntligen funkar såhär på tredje dagen med strul. Ända tills de där fraktsedlarna ska skrivas ut. Tvärnit. 
Nämen oj sa posten, man tog visst bort skylten om serviceuppehåll för tidigt. Det funkar ju inte nu heller. Nä, just det, jag märkte det. Men vi betalar tillbaks. Tack, vad bra…

Och i den bästa av världar hade jag redan sytt kuddar av tyget Stockholm Blad som jag köpte i höstas. Sittkuddar till y-stolarna, för att slippa köttfärssås på den flätade sitsen.  Bara en sådan sak.

inte hela sanningen.

Det slog mig imorse att den där röriga hörnan i vårt eget sovrum, med mina egna saker inte riktigt är jag. Visst kan man lätt tro att jag springer runt med mönstrade klänningar i glada färger och är allmänt färgrann? Liksom allting på. Men jag är ju inte sådan. Jag har ju svart och svart och svart igen. Och så kanske var femte månad eller nåt slänger jag på mig en tjusig historia.
Fast om man bortser från röran så är den där hörnan rätt okej att vakna till. Så det kanske är därför allt har hamnat just där. Omedvetet.

_________________________________________________________________________________
This is a messy corner in our bedroom. Isn´t it easy to think that I´m are a person who always dress in lovely dresses with lot of colors. But that´s not true. I´m always wear black and black and black again. Maybe everything are put there because I love to wake up with this sight.

oh happy life!

Tänk om klippa och klistra och tokpyssla var ungefär lika livsviktigt som att äta. Att man liksom inte överlevde om man inte gjorde det sisådär tre gånger om dagen. Att man kunde försvara sig med att nu har jag inte pysslat sedan tre timmar tillbaka så nu är jag alldeles yr och svimfärdig. Ge mig sax och papper och lite lim innan jag får ett blodsockerfall. Glittrigt liv man hade levt då…
Hittade precis tjusiga sidan Oh happy day! och därav denna önskedröm. Klicka på varje bild för att komma till beskrivningen. 
_________________________________________________________________________________
I´m dreaming of that crafting would be as important as eating every day. That you should do at last three DIY projects a day for surviving. I think life should be more glittering like this.
I just found the brilliant Oh happy Day!. That´s the reason for my day dreaming. Click at every picture to find the sources.

trassel.

Vissa måndagar är trassligare än andra.
En hostig liten Nomi stannar hemma från dagis efter en sömnlös natt.

Men så mallig över flätorna som storasyster fixade efter badet igår. Det som skulle bli megakrus som måndagsfrisyr.
Ha den bästa av veckor hörrni!
_________________________________________________________________________________
Some mondays are more tangled than others. A little Nomi girl with a cough. But so very happy and uppish over all this tiny tails which her big sister did yesterday. It would have been the coolest monday hairstyle ever at kindergarten.

I wish you the very best week.

mintigt.

Jag ber om ursäkt för denna insnöade vecka i mint. Igen och igen. Men det är den där skåpdörrens fel. För att matcha det hela går jag dessutom klädd i en mintgrön tröja. Det gäller att göra det fullt ut.

vackert smink.

Varför ska man alltid hetsa upp sig när ungarna har lekt med det lilla smink man äger. När Nomi har krasat den där dyra och svårfunna rougen. Eller målat hjärtangubbar med ögonbrynspennan. Nä, hetsa upp sig är onödigt. Borde kanske se det vackra i spillrorna. Det är tydligen möjligt.
Ha en fin söndag! Jisses vad solen skiner!

perfekt helg.

Att somna på verandan invaggandes bland småprat av fina vänner klockan halv fyra på morgonen är härligt. Nu förstår jag förövrigt varför ungarna älskar att somna där. Att vakna urtrött på lördagen av det faktum att man inte pallar sena nätter är mindre härligt. Men att strax inse att nästa hög med vänner är påväg till oss kan göra den allra tröttaste Sofian pigg igen. Sådana här helger skulle man ha jämt.

det är fredag och det är vår.


Alla våra frukostar har inte en sådan här happy feeling. Men det är ju ändå fredag. Och jag är så glad att mina spinkiga ungar inte vet att deras smoothies är fullproppade med nyttiga ägg. Det gäller att vara listig.

Önskar er en fin helg i solen! Vårsolen, kan ni tänka er?
Psst! Jag har städat lite i affären och just nu får man fraktfritt på Mini Rodinis vårnyheter. Är det fredagsfeeling så är det.

she´s back.

Picture: Cinquefoil

En väldigt fin grej som hände den här veckan var att min vän Camilla började blogga. Igen. Hon har snyggbloggat tidigare men nu är hon tillbaka. På Cinquefoil. Och det är jag så himla glad för. Och det ska ni också vara för jag vet att där kommer att bli en härlig plats.

Så Marsch, pannkaka! Susa in på Cinguefoil nu meddetsamma!


_________________________________________________________________________________
A really nice thing happened this week. My friend Camilla is back in the world of blogs. At Cinquefoil. I´m oh so happy for that. I know it will be a lovely place.